Antonio Vivaldi

Antonio Vivaldi

Le quattro stagioni

Finde ein Konzert

Die Sonette von Antonio Vivaldi

In diesem Abschnitt findest du die Texte der vier Sonette, die Antonio Vivaldi's berühmte Sammlung von Konzerten begleiteten, bekannt unter dem Titel 'Die vier Jahreszeiten'. Du fragst dich vielleicht, was genau ist ein Sonett? Nun, ein Sonett ist eine kurze poetische Form, die in der Regel aus 14 Versen besteht.

Antonio Vivaldi war einer der Pioniere bei der Einführung beschreibender und programmatischer Musik in seinen Konzerten. Durch seine Kompositionen gelang es Vivaldi, die Umgebungen, Klänge und Stimmungen, die in den Sonetten beschrieben werden, heraufzubeschwören. Diese Fähigkeit, mit Musik zu malen, macht es besonders wichtig, sich von diesen Texten inspirieren zu lassen, um ihren Inhalt vollständig zu verstehen.

Die Erkundung der Verse der Sonette ermöglicht es, sich in die Emotionen und Bilder einzutauchen, die von der Musik selbst hervorgerufen werden und dich auf eine sinnliche Reise durch die verschiedenen Jahreszeiten des Jahres mitnehmen. Die Worte der Sonette und Vivaldis Musik verschmelzen miteinander und schaffen so ein synästhetisches Erlebnis, bei dem die Worte der Poesie durch die Noten der Konzerte lebendig werden.

Daher ermöglicht es die Erkundung von Vivaldis Sonetten, egal ob du ein Poesie-Enthusiast oder ein Musikliebhaber bist, ein besseres Verständnis für die Tiefe und Schönheit seiner Kompositionen zu erlangen. Jedes Konzert wird zu einer eigenen Welt, einer klanglichen Erzählung, die die Atmosphäre und die Details der verschiedenen Jahreszeiten von der warmen Lebendigkeit des Frühlings bis zur melancholischen Besinnung des Winters abbildet.

Frühling (Konzert Nr. 1 in E-Dur)

Allegro
Der Frühling ist mit Freude gekommen.
Begrüßt von den Vögeln mit ihrem fröhlichen Gesang,
Und die Bäche, inmitten sanfter Brisen,
Flüstern leise, wenn sie fließen.
Der Himmel bedeckt sich mit Schwarz und
Donner und Blitze kündigen das Gewitter an.
Wenn sie verstummen, singen die Vögel
Nehmen ihren köstlichen Gesang wieder auf.
Largo e pianissimo sempre
Und auf der lieblichen Blumenwiese,
Zum sanften Flüstern der Blätter und Pflanzen,
Der Ziegenhirt schläft, seinen treuen Hund an seiner Seite.
Allegro
Zum fröhlichen Klang eines rustikalen Dudelsacks,
Nymphen und Hirten tanzen an ihrem Lieblingsort.
Wenn der Frühling in seiner ganzen Pracht erscheint.
Concerto Nº 1 in Mi maggiore, opera 8, RV 269 (La primavera)
Concerto Nº 1 in Mi maggiore, opera 8, RV 269 (La primavera)

Sommer (Konzert Nr. 2 in g-Moll).

Allegro non molto
Unter der unbarmherzigen Sonne der Jahreszeit
Der Mensch und die Herde schmachten, die Kiefer brennt.
Der Kuckuck beginnt zu singen, und sogleich
Die Turteltaube und der Distelfink stimmen mit ein.
Eine leichte Brise weht, aber Boreas
Ist aufgewacht, um sich plötzlich mit seinem Nachbarn zu streiten,
Und der Hirte weint, weil über seinem Kopf
Der furchterregende Sturm und sein Schicksal.
Adagio
Seine müden Glieder sind der Ruhe beraubt
Die Angst vor dem Blitz und dem furchterregenden Donner.
Und vor den schwärmenden Fliegen und Hornissen.
Presto
Leider werden seine Befürchtungen wahr:
Donner und Blitze toben am Himmel.
Und der Hagel schlägt das große Korn nieder.

Herbst (Konzert Nr. 3 in F-Dur)

Allegro
Der Bauer feiert mit Tanz und Gesang.
Die Freude über die reiche Ernte,
Und voll des Likörs des Bacchus
Beenden sie ihre Freuden mit einem Schlaf.
Adagio molto
Alle werden dazu gebracht, Tanz und Gesang aufzugeben.
Durch die Luft, die, nun mild, Vergnügen bereitet.
Und durch die Jahreszeit, die viele einlädt
Ihre Freude in einem sanften Schlaf zu finden.
Allegro
Die Jäger gehen im Morgengrauen auf die Jagd,
Mit Hörnern, Gewehren und Hunden wagen sie sich hinaus.
Das Tier flieht, und sie sind ihm auf der Spur.
Schon erschrocken und müde von dem großen Lärm.
Von Gewehren und Hunden und auch verwundet.
Sie versucht schwach zu fliehen, doch sie wird besiegt und stirbt.
Concerto Nº 1 in Mi maggiore, opera 8, RV 269 (La primavera)
Concerto Nº 1 in Mi maggiore, opera 8, RV 269 (La primavera)

Winter (Konzert Nr. 4 in f-Moll)

Allegro non molto
Frierend und zitternd im eisigen Schnee,
Unter den Schlägen eines schrecklichen Windes.
Laufen und dabei jeden Augenblick mit den Füßen stampfen,
In der Kälte mit den Zähnen klappern.
Largo
Ruhige und glückliche Momente am Kaminfeuer verbringen.
Während draußen der Regen alle begiesst'.
Allegro
Mit zögernden Schritten über das Eis gehen,
Vorsichtig, aus Angst zu fallen.
Hastig gehen, ausrutschen, und auf den Boden fallen,
Wieder auf das Eis kommen und laufen,
Für den Fall, dass das Eis Risse bekommt und aufbricht.
Hören, wenn sie ihr vergittertes Haus verlassen, Sirocco,
Boreas und alle Winde im Kampf...
Es ist Winter, aber er bringt Freude.